Une des particularités intéressantes d'Amavisd-new est de permettre le stockage des règles de filtrage dans une base de données (*SQL, LDAP... Mysql dans mon cas). Ceci est particulièrement pratique lorsqu'on souhaite appliquer une configuration différente par utilisateur et/ou par domaine concernant l'analyse antispam/antivirus.
Il existe plusieurs interfaces web pour la gestion de ces réglages. Cependant, souhaitant intégrer cette fonctionnalité à un panel déjà existant, j'ai développé la mienne (script non distribuable en l'état)
Pour cette réalisation, il était nécessaire de récapituler, en français, le rôle des différentes variables disponible. Voici le résultat. La version sous forme de tableau associatif PHP est à peine différente dans les formulations. Peut-être utile pour une personne souhaitant développer une interface de ce type.


