Plutôt que de rester avec ce vieux webalizer, mieux vaut passer sur un système comme AWStats (Advanced Web Statistics). Très performant et pas trop laid. Moi le newbie Linux, j'ai reussi à l'installer sans problème sur mon serveur dédié qui héberge plusieurs noms de domaines et qui tourne sous Debian. Le coté pratique est que tout ou presque se configure comme apache ou proftpd avec un seul fichier de configuration.

J'avais essayé d'installer à partir du package Debian mais c'est une vieille version. C'est donc une installation depuis les sources que je recommande. Ce n'est vraiment pas plus dur.

Je me suis, entre autres, aidé de ce tutorial et bien entendu des documentations du site officiel de AWStats.

Notez que si vous êtes un utilisateur de webmin, un module existe pour gérer les stats de ce logiciel il est aussi disponible sur le site officiel.

Que demander de plus ;-)